目前日期文章:201306 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Kardeş Türküler是土耳其的一個著名音樂團體,意思是土耳其音樂兄弟姊妹,特色為結合民謠時事創作反映民眾的歌曲。這首可愛的歌在土耳其反政府抗爭兩個禮拜之內快速的完成,名為TENCERE TAVA HAVASI,意為『鍋碗瓢盆之聲』。為什麼是鍋碗瓢盆呢?因為這次的反政府抗爭,不限於特定團體,而是各城各鄉鎮大街小巷,人民集結抗議,其中很多是婦女。許多婦女,有年輕的、中年的、老年的,帶著小孩,每天晚上九點開始,走上鄰里街頭,用鏟子敲著鍋子,表達抗議。有些不克出門的,也會從自己家裡窗戶敲鍋子聲援。小吃店的老闆侍者,也會當場拿起鍋子叉子製造聲音加入。這變成一個新興的現象:鍋碗瓢盆的抗議音樂。(另外還很流行用拍手跟哨子聲,此首歌也有加入這些元素)

 

 讓我們來欣賞這首超可愛又好聽的歌曲 (歌詞翻譯在影片下方) 



Bir Böyle, Bir Böyle Kelamlardan Yasaklardan illallah
一下這個評論,一下那個禁令

Crystal 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

土耳其現任總理Erdogan的作風讓許多民眾反感,不是偶然,而是積怨已久。他之前早就撤掉了Taksim許多戶外座椅,因為希望能減少在戶外飲酒的氣氛(這是Taksim的文化啊!),接下來就提出十點以後不能賣酒。(那pub是要怎樣...) 還有提出一個月之後禁止墮胎的政策(婦女們都是一個月後才知道自己懷孕,等於是變相禁止墮胎)。又說這世界上沒有庫德族這個種族,庫德這個名稱由來是之前有人踩雪發出kurt kurt的聲音。之前則對民眾喊話,呼籲人人生三個小孩。另外,種種例子道不盡,惹得許多土耳其人非常生氣。我平常雖沒特別在追蹤,但有個事件讓我印象特別深刻:

 

 Nevizade Taksim Nevizade

 

在荷蘭有一名土耳其移民婦女,生了一些小孩但養不起,送到收容機構請他們幫忙找養父母。荷蘭收容機構試著找土耳其裔的回教父母,因為土耳其回教家庭通常經濟狀況不好,都無人願意收養。最後收容機構找到了一對女同志couple收養。這位小孩被撫養長大,到了九歲,這位土耳其婦女突然上土耳其電視抗議荷蘭政府,說居然把"穆斯林"的小孩,交給"無恥"的同志家庭收養,請土耳其總理出面介入。最妙的是,土耳其現任這位總理還真的在向荷蘭總理Rutte抱怨這件事情:『你們這樣把穆斯林的小孩交給同志家庭撫養,是在破壞我們"國家"的道德與宗教。你們這樣做,是在破壞我們兩國的關係。』

Crystal 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  20130601_160146  


5/30
到現在,土耳其72個城鎮皆發起大規模的示威抗議,數百萬人日日夜夜走上街頭要求政府下台,到現在我家外面仍滿是居民敲著鍋子按喇叭遊行抗議,將會持續到清晨。一開始的起火點是伊斯坦堡最重要中心Taksim僅存的一個小公園Gezi Park,在沒經過人民同意之下,政府逕自宣布要砍掉樹木,改建為購物中心!這實在太難以令人接受,因為伊斯坦堡這幾年來,已經蓋了過多的購物中心,已有太少的公園綠地,現在這最後一片綠洲也將要被硬生生挖掉,變成另一棟硬梆梆的水泥建築,除了政府財團得利,到底有誰得利?

 

因此許多人五天來在公園靜坐抗議,直到5/30星期五晚上,越來越多人湧入Taksim聲援,沒有人使用武力,政府警方卻單方面大量使用催淚瓦斯攻擊群眾,造成許多人受傷失明,甚至喪生,並逮捕示威民眾高達一千人。政府的攻擊行為惹惱了更多民眾,因此6/1起白天黑夜,Taksim及週遭區域湧進了百萬人跟警察對峙衝突。直到下午警察終於撤離Taksim。(這幾天Taksim區域的3G居然都被關掉,使得示威者沒有網路可以使用)

Crystal 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()