魔幻與現實交錯的中東

大家好！我是Crystal，我熱愛中東文化，因而接觸肚皮舞，為了與更多人分享我對中東的喜愛和研究，在這裡寫了許多文章，歡迎大家轉載，轉載時請務必註明轉貼自魔幻與現實交錯的中東http://crystaldance.pixnet.net/blog 作者：Crystal老師

我2004年起從事肚皮舞工作，往返於土耳其與台灣從事教學與表演，想要與我分享土耳其生活逸事與舞蹈活動，歡迎加入我的FB

 

土耳其國土面積是台灣的22倍，伊斯坦堡是土耳其第一大城，曾經為拜占庭帝國(東羅馬帝國)，以及奧圖曼土耳其帝國首都。之前則歷經古希臘羅馬時期，在更之前歷經上古文明蘇美、巴比倫、亞述、西台等文明。一個東方與西方的交會處。

 

在這裡，你可以看到古代基督教的痕跡 + 阿拉伯的回教氣息 + 波斯細緻優美的文明 + 中亞遊牧民族的歷史 + 地中海風情  + 歐洲的古典與現代風格。

 

伊斯坦堡也是歐洲最大規模的城市。近兩千萬人在這裡居住生活。在伊斯坦堡，你可能會花上兩個小時才能抵達另一區，因為她有台北到台中這麼大！

 

在伊斯坦堡，你會看到各種不同外型，因為土耳其是一個民族大融爐：有濃眉粗曠的基本款、淡色眼珠的東歐移民、阿拉伯人、漂泊的吉普賽人、輪廓剛硬的庫德族人，再加上絡繹不絕的外國人！

本團由居住於伊斯坦堡的Crystal老師精心規劃與帶團，以當地人的視野，帶您深度體驗神祕中東的伊斯坦堡，絕無僅有的行程，給您終身難忘的回憶！

  

 

行程特色:

精選景點：非旅行團千篇一律的觀光路線，Crystal老師去蕪存菁的經典景點！

 

完全體驗：搭乘海陸空各種交通工具，橫跨歐亞兩大洲，完全體驗當地生活，更不容錯過與土耳其人互動的絕妙樂趣。免於遊覽車長途奔波，隔著車窗觀光，上車睡覺，下車拍照。

 

自由自在：絕無強迫購物行程，自由自在的遊玩，盡情地逛和殺吧！

 

絕無僅有：精緻小團，吃、喝、玩、舞，終生難忘的旅遊經驗！

 

      旅行團和吃喝玩舞小團的性質比較

 

	旅行團	深度小團
團員	30人團體行動，無法深入民間。	4~7人輕便自在，隨時與土耳其人好玩互動。
交通	搭乘遊覽車，上車睡覺，下車拍照，團體行動，沒有自由。	搭乘海陸空大眾交通工具，近距離體驗當地生活，一次旅行變成土耳其專家！
行程	行程緊湊，土耳其幅員廣大，長時間拉車，參觀無數景點，舟車勞頓，卻僅能短時間停留拍照，走馬看花。	時間寶貴，Crystal老師只安排重要經典景點，讓您有更多時間深入感受，隨時都有驚奇發生，一生難忘的經驗。
購物	旅行社為了壓低價格，賺取佣金，安排許多購物行程，浪費寶貴時間，價格又昂貴。	自由自在，看到什麼買什麼，只買該買想買的東西，用當地的價格，買真正有價值的東西，幫您真正省到錢。
飲食	每餐都由遊覽車送進協議好的餐廳，成本低廉，吃不到土耳其真正的美味。	Crystal老師帶您品嘗最道地、最經典的土耳其美食，享受世界三大菜系：土耳其菜之烹調藝術。
靈活	行程固定公式化	行程靈活彈性，視團員的狀況調整為最適合的路線，帶來最精彩的體驗。
肚皮舞表演	安排在Cappadocia等小城鎮觀賞Turkish Nights肚皮舞秀，成本低但舞者素質不高。	熟門熟路的Crystal老師帶您深入土耳其肚皮舞堂奧，在伊斯坦堡觀賞土耳其世界級舞者演出，同樣票價，一生難忘！
講解	安排英文導遊，英文不好的團員無法深入了解土耳其	Crystal老師精通中文，英文與土耳其文，談吐幽默，能與團員分享土耳其的真實生活、社會、歷史文化知識，全程中文溝通，保證讓妳對土耳其大開眼界！

一生可能來土耳其就此一次！您想要省錢舟車勞頓、走馬看花，

                                                還是要終生難忘的土耳其奧圖曼帝國之旅？

 

    注意事項：
1.請最遲於___前提供護照英文姓名以供訂票及旅館，以免訂不到機票。
2.此團為精緻小團，僅收六人。如晚報名者，可以先排候補。
3.此團為深度體驗之旅，行程節奏會視團員當時狀況而定，如喜歡趕行程的玩法，請勿參加此團喔。



第一天 [ 出發囉 ]
搭乘國泰航空與土耳其航空，經由香港轉機，前往伊斯坦堡。

 

第二天 [ 輝煌歷史Sultanahmet、蘇菲旋轉舞 ]
抵達伊斯坦堡，旅館check-in休息、用午餐後，參觀藍色清真寺與聖索菲亞大教堂。參觀拜占庭帝國的古蹟---地下宮殿，感受6世紀東羅馬帝國的建築美學以及神秘的氣息，拜訪著名的蛇髮女妖梅杜莎。接著探訪古羅馬時期的賽馬場，歷史久遠的埃及方尖碑、噴泉涼亭、青銅螺旋蛇柱、君士坦丁紀念柱

 

    土耳其最富盛名的藍色清真寺

   

備註：Sultanahmet 蘇丹邁哈德位於伊斯坦堡的舊城，古代的建築古蹟都在這一區。我們的旅館也安排在這邊，方便隨時四處走走。

 地下宮殿

 

第三天 [博斯普魯斯海峽之旅、肚皮舞表演] 

旅館用過早餐後集合，搭電車至舊伊斯坦堡情調的港口Eminonu。這個港口是伊斯坦堡的地標之一，也是重要交通口。在葉尼清真寺參觀伊斯蘭禮拜。逛逛埃及香料市集、園藝市集、庶民雜貨市集，接著和土耳其民眾享用路邊烤魚三明治。烤魚的師傅身穿古裝在搖搖晃晃的船上烤魚，平衡感很好喔！ 

 

 

 

吃飽後搭船，遊覽橫跨歐亞之間的海峽--博斯普魯斯海峽。妳會看到宮殿、清真寺、奧圖曼舊建築、歐亞大橋構成世上絕無僅有的景觀。

   

 

亞洲區之旅
伊斯坦堡是世上唯一橫跨兩個洲的都市。今天我們要從歐洲前往亞洲。亞洲聽起來似乎比較古老，但伊斯坦堡的亞洲區可是悠閒又摩登的地方！搭古早捷運與渡輪到對岸：亞洲區Uskudar！Uskudar漫步優閒的海邊，並參觀地標--少女塔 (Kiz Kulesi)。

 

 

晚餐時欣賞旋轉舞和現場土耳其古典音樂演奏。再到附近市集逛逛土耳其藝品。 

第四天 [皇宮、肚皮舞& Taksim獨立大街]

旅館早餐後， 至托卡普皇宮。土耳其奧圖曼帝國的領域曾橫跨南歐、北非、中東。當然不可錯過這偉大帝國的宮殿---托卡普皇宮，及著名的蘇丹後宮，體驗蘇丹的奢華與權勢。逛完古代奇珍異寶後，附近用午餐休息。

 

 

步行於塔克辛區的獨立大街。這裡是伊斯坦堡的市中心，歷史悠久，古名叫做貝優魯。其中的獨立大街商店餐廳林立，熱鬧非凡，看起來很現代，但是人文歷史悠久的地方，樂器行、音樂家、藝術家也聚集於此。

 

    

用過晚餐後，前往參觀Turkish Nights Show。欣賞精彩的土耳其現場音樂、各省民族舞蹈表演以及最專業的肚皮舞表演！運氣好的話，可以欣賞到土耳其肚皮舞巨星Asena或Didem的現場演出！

 

  Asena

 

 

 
  Didem

第五天 [肚皮舞課 & Besiktas 蘇丹行宮區]

接下來去上土耳其老師授課的兩小時肚皮舞課(自費)。課程是自由參加，不想參加的可以在附近玩耍。

團員與土耳其肚皮舞巨星Asena上肚皮舞課

 

上過課後，依時間狀況前往地下宮殿(Basilica Cistern) 或是Dolma Bahce多瑪巴切皇宮，是土耳其奧圖曼帝國在19世紀末時，像清朝一樣，被西方勢力蠶食鯨吞之際，依然愛面子斥資借貸蓋的奢華建築。  

 

 

接下來在至附近的歐他寇伊Ortakoy用餐喝茶。這裡是一般土耳其民眾愛來遊憩的地方。有其著名的Ortakoy清真寺，為巴洛克新古典建築風格。

   

 

體驗從古羅馬、古希臘、中東、土耳其傳統的公共澡堂--土耳其浴 (Hamam)。在充滿蒸氣的大理石密室中，躺在熱呼呼的石板上，彷彿時光倒流。     

  

 

洗淨鉛華並用過晚餐之後，搭夜車前往棉堡。

備註：土耳其火車不普及，但遊覽車很發達。土耳其的長程遊覽車，車體舒適，還有服務員供應茶水點心，很有特色，特別安排體驗一次！ 

第六天[綿堡一日遊]

早上抵達棉堡，探索蔚為奇觀的雪白石灰地形。綿堡到處是溫泉池，可穿比基尼或短褲拖鞋遊走。綿堡上方為古羅馬浴場，再至山頂的Hierapolis古羅馬遺跡及劇場一遊。夜宿棉堡，享受小鎮的寧靜氣氛！

      

第七天[艾菲斯一日遊 & 愛琴海天堂 Kusadasi ]
前往Izmir，探索古希臘遺址群艾菲斯Ephesus。艾菲斯是西元前11世紀愛琴海沿岸的希臘城邦，當時赫赫有名，到古羅馬時期，則為僅次於羅馬城的第二大城市。今日則為世上最龐大的的古希臘遺跡群！回到我們下塌的Kusadasi美麗的愛琴海邊悠閒享用晚餐。若還有體力，去逛逛土耳其的夜市吧！

 

 

 

 

參考資料：http://shuaicathy.blogspot.com/2011/02/efesephesus.html

  

 

第八天 [卡帕多其亞之旅 Day1]
清晨飛往卡帕多其亞是土耳其著名的奇特地區--處處充滿了火山爆發後的洞穴和岩石，除了特殊地貌以外，這裡到處是古文明的遺跡！尤其是可以看到一、二世紀基督教剛興起時的古代基督徒生活與教堂。其實在土耳其這塊土地上，有非常多文明的足跡，在15世紀回教化之前，到處都是古希臘羅馬的遺跡。晚上入住充滿情調的洞穴旅館。

 

 

   

 

第九天 [卡帕多其亞之旅 Day2 ] 
清晨(凌晨四五點)可搭乘著名的卡帕多其亞熱氣球(自由參加)。用過早餐後，前往參觀著名的Kaymakli露天博物館。Kaymakli是西元二世紀時，基督徒為了逃避羅馬帝國的迫害而躲在這深入地下的洞穴，裡面結構複雜，自成一個地下城市，令人驚嘆！

  熱氣球集體升空的盛況

 

   西元一世紀的古老教堂

  
第十天 [Free Day、有頂大市集、回家] 
早上回到伊斯坦堡後，前往中東最大型的市集---有頂大市集，或是當地的Shopping Center。這是一棟15世紀的建築，高達兩萬平方公尺，兩千多家商店，充滿著極為滑頭的中東風格小販，在其中一邊應付中東滑頭男，一邊選購傳統風味的紀念品，精險刺激。打包行李，九點前往機場準備搭十一點的班機回台北           

       

 

第十一天 [抵達台北] 
恭喜恭喜！回到熟悉的故鄉~~

費用：74,500元

費用內含兩段土耳其國內機票、旅遊險、旅館住宿、三餐、交通費用、門票費用、一場肚皮舞表演(Turkish Night Show)、土耳其浴。

費用不含：

 

1.   台北飛伊斯坦堡來回國際機票，機票由教室統一訂位，機票價格以時價計(三萬二~三萬五)，實際價格依訂位時間點報價，訂位完成後，須於開票期限內向旅行社開票付款。

票價約三萬到四萬元左右，越早訂位，票價越便宜，越晚訂位，越難訂到且票價越貴，國際機票非常搶手難訂，因為訂位不需任何費用，有興趣的同學請儘快給我們護照英文姓名，先保留機位，等到需要開票的時候再決定也不遲，如果太晚訂位，不只票價變貴，而且也可能訂不到位了！

2.   土耳其簽證。(可由教室代辦) 

3. 肚皮舞課。因個人程度不同，團員可自由選擇是否上課。價格：一堂兩小時，依老師一人大約50歐元~150美金(約2000到4500台幣)不等，另加教室租金。因土耳其舞者行程很緊，無法提前預約，依到時實際上課的老師而定。

4.   最後一天Free Day的用餐及交通花費。

5.   熱氣球。因個人喜好不同，可自由選擇是否搭乘。價格約120歐元，約台幣4600元。

報名期限：____止 (因國際機票難訂，報名的同學請儘快給我們護照英文名，以免向隅！)

繳費期限：國際機票開票後，剩餘團費74,500請於出發現前45天付清。

注意事項：
1.實際行程因當時狀況而定，可能產生變動。
2.機位開票後如需退票，退票產生的罰金須自行負擔(罰金約機票價格一成五，實際價格須依航空公司退票當時狀況而定)。
3.付清團費後如需取消行程，將另外收取團費一成罰金！

伊斯坦堡所住的旅館 (或同等級旅館)
http://www.ayasultanhotel.com/index.php

Kusadasi所住的旅館 (或同等級旅館)
http://www.onderotel.com/

報名諮詢連絡方式:ㄧ千零ㄧ夜舞坊 0975-132101 crystaldance@gmail.com

 

這些音樂是由土耳其作曲家Taner Demiralp的作品！它是為了土耳其大型舞劇Sultans of the Dance裡的肚皮舞橋段所譜寫。曲調百轉千迴，從神秘、甜美到激昂。許多土耳其肚皮舞者改編來跳SOLO，我也不例外！請大家一起欣賞片段！

【土耳其肚皮舞女神 2013 Crystal新年肚皮舞大師營】
推出全新創作：安納托利亞系列大師舞碼
音樂搶先聽！

開課時間如下:
每週二 晚上7:00-8:10 安納托利亞序曲。1/08-2/26七週/4200元。
每週四 下午2:30-4:00 安納托利亞之鼓。1/03-2/21七週/4900元。
每週六 早上11:00~12:30 火焰之舞。12/29-2/23七週/4900元。 
週日大師營(二) 土耳其大師舞碼Anatolia Suites 安納托利亞組曲。1/27 & 2/3，兩週日共6小時，3600元。

週日Shimmy技巧班額滿囉！週日舞碼大師營裡面也有教很多SHIMMY喔！還沒報名的朋友們快來加入吧！每班共6個小時，讓你SHimmy更紥實！

課程內容介紹如下:
【週日大師營 Sunday Workshops】：肚皮舞技巧之精華濃縮。以完成一首表演用舞碼為主，從舞碼中學習不同的技巧組合變化。適合中級程度以上的同學。

(一)土耳其鼓舞技巧大師營 Darbuka Solo
上課日期：1/13,1/20 週日 下午2:00~5:00 。兩週日，共六小時 3600元。
課程大綱：詳細解說土耳其鼓舞的特色和組合動作，創造出魄人心神的鼓舞舞碼。 
應用技巧：hip shimmy組合、肩膀shimmy變化、上下腹shimmy、肩膀shimmy變化、胸部提沉shimmy、各種肚皮舞動作之分解頓點、音樂詮釋技巧、美感強化。 

想要把動作練得更紥實，想知道肚皮舞動作還有什麼組合變化嗎??快來報名Crystal大師技巧加強班吧！讓土耳其肚皮舞帶你看見不一樣的舞蹈領域！

【平日大師技巧班 Weekday Classes】：著重動作技巧之教學、細節與美感的雕琢、動作的鍛練、變化組合之學習、舞曲之純熟詮釋。適合中級程度以上的同學。

《開課時段如下》
每週二 晚上7:00-8:10 安納托利亞序曲。1/08-2/26七週/4200元。
每週三 下午2:30-4:00 Aziza 阿齊莎。1/02-2/20七週/4900元。
每週四 下午2:30-4:00 安納托利亞之鼓。1/03-2/21七週/4900元。
每週四 晚上8:20-9:30 Darbuka Solo 。1/03-2/21七週/4200元。

2013 Crystal's Master Courses featuring Shimmies, Creative Combinations and Choreographies

土耳其肚皮舞是世界三大肚皮舞風格之一，有著帥氣俐落又性感不羈的氣氛，使用層次分明的音樂，動作細膩並與音樂配合無間，這著實需要紮實精湛的技巧，及隨心所致的即興能力。學習土耳其肚皮舞並不容易，因為非常著重細節的處理，技巧難度非常高，也因此能有無限多的變化組合。土耳其肚皮舞的學習永無止盡！也越令人著迷！ 

Crystal老師是一千零一夜舞坊創辦人，也是台灣土耳其風格肚皮舞的代表人物，Crystal屬天才型的舞者，以教學十年的經驗，自創最具啟發性的CMBD系統教學法，定居於土耳其後，隨即在伊斯坦堡從事表演與教學，學生遍及世界各大洲。 Crystal教學細膩精準，重方法與觀念，舞風即興靈活，每一堂課都能帶領學生即興創作，學生將能充分感受到舞蹈的樂趣，開發身體的潛能，得到跳躍性的進步。

今年Crystal大師系列課程訂於2012/12/29~2013/2/26期間舉辦，分為「週日大師營Sunday Workshops」，以及「平日技巧加強班 Weekday Classes」以及「大師基礎班 Basic Classes with Crystal」三類課程；並推出全新創作：安納托利亞三部曲及經典土耳其肚皮舞曲Aziza、全新鼓舞Darbuka Solo等，敬請期待！

比起其他大師營課程動輒每小時千元的價格，數十人上課，還有語言溝通的問題，Crystal大師課程以親民的價格，舒適的上課環境，全程中文教學，相信是您更好的選擇！

11/30前一千零一夜舞坊會員報名繳費享八折優惠，非會員享九折優惠，每班名額有限，敬請把握！0975-132-101

Crystal大師系列課程詳情請按此聯結: http://www.crystaldance.net/class/crystal2013.htm

  

作者：Crystal  文章歡迎轉載，轉載時請務必註明作者與出處。

傳說中的1001種SHIMMY (上)談到從方法來看，依照不同運作原理，可分為11種打底shimmy，從這11種shimmy，再延伸出不同的應用shimmy，或加上其他動作變成組合。上篇文章談到(一)埃及式Shimmy (二)臀部Shimmy (三)抖腰Shimmy (四)肩膀Shimmy (五)Walking Shimmy。

接下來來認識(六)上腹部Shimmy。這個動作是利用呼吸的力道，使胸腔中間的肌肉快速振動。三大關鍵為正確呼吸、肺活量與上腹肌力。 我發現男舞者做這個動作時特別明顯，應該是脂肪層較薄，彈起來特別明顯的關係。

(七) 下腹部Shimmy，也被稱為骨盆Shimmy，為許多學生/舞者望之興嘆的動作之一。這個動作為下腹肌肉急速往下動，骨盆急速振盪，造成下腹肌振動的效果。這動作看起來很像埃及式Shimmy，但差別在於埃及式Shimmy施力位置在膝蓋/腿部；下腹Shimmy則無膝蓋或腿部的施力。這個動作的好處是：因為腳可以空出，所以可移動、下蹲或跪姿。我自己則喜愛把這動作跟埃及shimmy混在一起作，可以延長下腹振動的時間，增加動力，順便讓膝蓋及下腹交替休息。

接下來這個動作可說是土耳其肚皮舞特有的(八) 上下腹Shimmy，方法是上下腹同時極速開合，看起來整個胸腹區域大幅震動。這個動作跟胸腹區域shimmy的最大差別在於動作幅度較大，感覺非常狂野。因此崇尚含蓄的埃及風格是看不到的。然而在崇尚大動作的黎巴嫩風則頗為流行。

(九) 胸部提沉Shimmy，也是土耳其風格之特色。這是把我們平常常作的胸部提沉(chest drop)加速，看起來整個腹部，甚至全身到頭髮都在震動。也是個狂野的動作，在土耳其常配合鼓舞的重拍。

Crystal每次回台灣前後，總是有朋友詢問Shimmy班的開課情況！因為大家對Shimmy實在太好奇了！

首先先說明SHIMMY到底是什麼？

傳說中的1001種SHIMMY (上)
作者：Crystal  文章歡迎轉載，轉載時請務必註明作者與出處。

Shimmy的原意是快速振動的意思，不限於特定部位。其他舞蹈像是Jazz，也有其shimmy動作，主要在肩膀。但肚皮舞的shimmy動作是最豐富，應用最廣，也是最具特色的！

因為肚皮舞的音樂有許多細緻的鼓點，需要富變化的shimmy動作來配合。但是Crystal特別要提醒所有肚皮舞者：

每種Shimmy技巧各有其不同施力方式與使用時機，應用得來的話，可創造出無窮無盡的變化。但如果硬要把一種Shimmy技巧套上所有動作，不但浪費精力，跳不出優雅美麗，嚴重則會導致受傷。

首先從方法來看，依照不同運作原理，可分為以下11種打底shimmy。

十一大SHIMMY 基本功：

(一) 埃及式Shimmy：直膝前後抖動。可加上正反駱駝、平八，及上半身動作。

(二) 臀部Shimmy：屈膝前後擺動。臀部上下快速動。

(三) 抖腰Shimmy：用腰部肌力分段或上下抖動。可加上上下八字等動作。

(四) 肩膀Shimmy：肩膀抖動，但不影響軀幹。可加上所有動作。

(五) Walking Shimmy：利用重心的轉移以及落臀原理，造成輕鬆且連續不斷的臀部抖動效果。適合各種走步。並可無限加快。

(六) 上腹部Shimmy：利用呼吸急速抖動胸腔中間肌肉。看起來整個腹部在震動。

(七) 下腹部Shimmy：下腹部肌肉快速往下抖動。可輕鬆移動腳步。

(八) 上下腹Shimmy：上下腹同時極速開合，看起來整個胸腹區域震動。

(九) 胸部提沉Shimmy：急速的胸部堤沉，看起來整個腹部，甚至全身在震動。

(十) 轉腰Shimmy：極速並微小轉動下側腰。看起來臀部快速轉動。可加上各種腳步、埃及大圓圈等。

(十一)抖胸Shimmy：利用背部的急速轉動帶動胸部肌肉抖動。

讓我們來認識(一)埃及式Shimmy。
埃及式Shimmy，也稱為土耳其式Shimmy，為如此稱呼，主要是因為這是這兩個地區最常見的shimmy動作。埃及土耳其喜愛較含蓄優雅的動作，較不時興規律的臀部上下動作(臀部Shimmy)。埃及式Shimmy除了看起來較為優雅，最重要的是應用非常廣泛。因為不影響骨盆，也不影響腰腹的施力，幾乎所有動作都可搭配埃及式Shimmy。例如：加上腹部收縮前後、加上正反駱駝、平8字，也可走路，更不用說所有的上半身動作。

接下來認識(二) 臀部Shimmy。
臀部Shimmy在美國的肚皮舞較為常見。利用屈膝前後擺動，或是利用腰肌控制骨盆。重點都是讓骨盆上下，而非誤傳的左右。

至於 (三) 抖腰Shimmy，則是非常重要但卻最被忽略的動作。因為很多情況下，舞者想要一邊做出臀部曲線型動作(像是上8走路、Maya或往後畫圓)，一邊加入臀部抖動效果，卻誤用膝蓋或臀部之力，以至於卡住不動。這是就需要使用抖腰Shimmy與曲線型動作合作。但這需要深層斜外腹肌(俗稱腰肌)的控制力，需要長期練習。

(四) 肩膀Shimmy，雖常被視為簡單的入門shimmy，但說實在的，我見過的舞者中，90%都是卡卡的。請千萬不要忽視肩膀shimmy。肩膀shimmy可以分為單肩單獨抖動，也可兩肩交互抖動，重要的是，它可以加上所有的，真的是所有的動作：肩膀shimmy同時轉肩膀、同時肩膀前後頓點、加上蛇手、手舉高、手腕變化，更不用說是加上其他跟手無關的所有動作！

(五) Walking Shimmy：妳有看過許多國外舞者可以毫不費力地，以穩定的頻率抖動臀部，完全不停，長達一兩首歌嗎？其實可以長達一兩小時！這就是Walking Shimmy的厲害了！這個動作說是最難領悟，但領悟後，就會覺得這是最簡單、最舒服的動作。這個動作，可以在許多胖胖慵懶的吉普賽女人身上看到。但對於台灣的學生，卻是最難以「駕馭」的！

 

伊斯坦堡，曾經為拜占庭帝國(東羅馬帝國)，以及奧圖曼土耳其帝國首都。之前則歷經古希臘羅馬時期，在更之前歷經上古文明蘇美、巴比倫、亞述、西台等文明。一個東方與西方的交會處。

在這裡，你可以看到古代基督教的痕跡 + 阿拉伯的回教氣息 + 波斯細緻優美的文明 + 中亞遊牧民族的歷史 + 地中海風情  + 歐洲的古典與現代風格。

伊斯坦堡是歐洲最大規模的城市。近兩千萬人在這裡居住生活。在伊斯坦堡，你可能會花上兩個小時抵達某一處，因為她有台北到台中這麼大！

在伊斯坦堡，你會看到各種不同外型，因為土耳其是一個民族大融爐：有濃眉粗曠的基本款、淡色眼珠的東歐移民、阿拉伯人、漂泊的吉普賽人、輪廓剛硬的庫德族人，再加上絡繹不絕的外國人！

   

我們念師大體系的，花四年念完教育學分，畢業後得到學校去實習後，才拿到師資證照。我們實習時，毎個月要繳給實習學校8000元實習費，工作量比正式的職員老師重。為什麼是這樣？因為我們是新手，實務上甚麼都不懂，在工作中才能學習。為什麼人家要給你工作讓你學習？一位新手，工作做得慢，效益比較低，同時旁人都要花精神指點你。我們可能犯錯，整體也要承擔風險。所以為什麼要實習費？因為我們還在學習，因為我們需要人家提供我們練習的機會。

 

私人體系，也是需要新手，但沒有政府補助。同時新手一樣需要機會練習。於是私人體系有幾個風險，以補習班/舞蹈教室為例：
(1) 因新人尚無號召力，能吸引的學生不多，但為了提供機會，教室需要為花費心力宣傳開課，對外談case提供機會。

(2)新人可能嚇跑學生/客戶，所以教室有擔負不好印象跟損失學生/客戶的風險。

(3)新人需要加以特殊指點，而這些是補習班或前輩的經驗智慧結晶。

(4)教室需支付租金、水電、人事成本、行銷費用等。收支平衡並提高利潤，是所有公司的目的。 

總而言之，新人學習了技能，不見得為補習班帶來利益，反而也可能減少利益，甚至將資源另做他用，造成智慧結晶、精神和形象平白耗損外流。

但兩方的好處是：

(1) 補習班產生了新的人才，將來帶來利潤。

(2) 新人培養成人才，習得了新的技能，並能為自己帶來更多利益與機會。

在這些考量之下，補習班無法給予很多的福利，因為補習班尚未得到培養人才帶來的利潤，卻仍承擔風險。那也是為什麼，一般實習要實習費用，如果沒有也要政府補助。

且談談我自己的經驗：

我十年前開始進入肚皮舞教學及表演領域。因為當時這行的人很少，加上我自己的能力，我不用經過實習階段，就可接到很多課和表演，而且我的課學生總是很多，表演客戶會指名希望我表演。但我不滿足，因為我希望我的肚皮舞更道地更專業，因此努力存錢，夢想著直接到中東學。辛苦工作半年後，毅然決然辭掉工作，到埃及後來到土耳其，我花費很多精力和金錢。因為當地專業團體課難找，只能跟舞者上一對一。一小時大約也要兩千五台幣，我是天天上，毎天一到兩小時。除此之外，我還要出機票錢、租房子的錢。當然這是我自己願意付出的！

我回台灣，之前的學生們聽到我回來，紛紛連絡我說希望可以上課。我本來沒有打算要正職教舞蹈，但因為課一班接一班的開，所以我沒再繼續找其他工作，就只忙著教舞了。

我有沒有付實習費用呢？沒有。因為我自己為自己投資、培養了可以賺錢的能力。我從八年前，鐘點費就比一般老師高，為什麼呢？因為我可以吸引很多學生，替對方賺錢。我也不需要固定替任何機構教課，因為有很多地方想要找我教課。後來，我的課多到無法再替別人工作以後，我就自己開了教室。也就是現在的一千零一夜舞坊。

我想表達的是，要收穫，必先付出！不能精心計算得與失。如果你做得好，你將有足夠的「自由」和「尊嚴」！

在此勉勵所有新人！和所有正在工作，或正在學習的朋友！

Crystal

www.crystaldance.net