TEOMAN與大家分享一首我很喜愛的土耳其搖滾歌曲。這是歌手TEOMAN 2004年專輯的主打歌。曲名叫做：Guzel Bir Gun (Olmek Icin)，美好的一天(適合死去)。歌詞大意是說沒有罪，沒有愛，沒有夢想，沒有真實，沒有冬天，沒有夏天，時間混成一片，就這樣慢慢消融。不要問我為什麼，一切都來自孤寂，這是適合死去的美好的一天....
.
- May 20 Wed 2009 13:01
[音樂]土耳其搖滾樂--Teoman
TEOMAN與大家分享一首我很喜愛的土耳其搖滾歌曲。這是歌手TEOMAN 2004年專輯的主打歌。曲名叫做：Guzel Bir Gun (Olmek Icin)，美好的一天(適合死去)。歌詞大意是說沒有罪，沒有愛，沒有夢想，沒有真實，沒有冬天，沒有夏天，時間混成一片，就這樣慢慢消融。不要問我為什麼，一切都來自孤寂，這是適合死去的美好的一天....
- May 08 Fri 2009 07:05
[紀事]伊拉克的Sara
每當說到阿拉伯字母，我就會想到15歲時，在紐西蘭唸中學時的伊拉克好友Sara。有天在外籍生語言班中，來了一個長髮及腰的新同學。她的棕色捲髮又濃又密，用一個很大的彩色珠串髮飾鬆鬆地綁著。她的臉蛋是長長的鵝蛋型，小麥色皮膚，長型的大眼睛帶著深情、熱切的光芒，真是個成熟漂亮，又親切大方的女孩。那時候以為她是大約24歲的大姐姐，沒想到比我小，只有14歲。
我問她哪裡來的？她說“伊拉克”。她問我我說台灣，她問我：“所以妳會功夫囉！”
我問她哪裡來的？她說“伊拉克”。她問我我說台灣，她問我：“所以妳會功夫囉！”
我告訴她並不是所有華人都會功夫；她告訴我在巴格達，女生自由、摩登，不用包頭巾，她在那裡的姐姐27歲，還在唸博士班，還沒要結婚。
- May 04 Mon 2009 13:45
[文化]認識阿拉伯字母 (二)
認識了阿拉伯字母，我們會想，那要怎麼把他們寫成一串扭來扭去的字呢？
我們可以試著想像一組單字，用阿拉伯字母拼寫。
我們可以試著想像一組單字，用阿拉伯字母拼寫。
- Apr 20 Mon 2009 23:06
[文化]認識阿拉伯字母 (一)
許多人提到阿拉伯文，第一個反應是：好怪的文字！其實阿拉伯文沒有想像中那麼無厘頭，那些扭來扭去的東西，只不過是另一個字母系統，就像英文或法文使用拉丁字母系統(ABCDE…)一樣。
其實，使用阿拉伯字母拼寫的語言，非常多，廣泛的程度僅次於ABCDE，為世界上第二普遍的字母。
不只是阿拉伯語，許多非阿拉伯語的語言也使用阿拉伯字母拼寫。從東邊的新疆(維吾爾語、哈薩克語等)，到印度喀什米爾、巴基斯坦(Urdu)、阿富汗(Pashto、Dari)，到伊朗(波斯語、庫德語、亞塞拜然語等)，到東非、西非(史瓦西利)等受到回教影響的地區，都使用阿拉伯字母。
其實，使用阿拉伯字母拼寫的語言，非常多，廣泛的程度僅次於ABCDE，為世界上第二普遍的字母。
不只是阿拉伯語，許多非阿拉伯語的語言也使用阿拉伯字母拼寫。從東邊的新疆(維吾爾語、哈薩克語等)，到印度喀什米爾、巴基斯坦(Urdu)、阿富汗(Pashto、Dari)，到伊朗(波斯語、庫德語、亞塞拜然語等)，到東非、西非(史瓦西利)等受到回教影響的地區，都使用阿拉伯字母。
- Apr 17 Fri 2009 16:40
[中東電影院]5/2電影欣賞--加利利婚禮
好久沒辦電影欣賞會了! 這次要邀請大家一起來欣賞的是一部巴勒斯坦的電影：
Wedding in Galilee加利利的婚禮 ，由巴勒斯坦導演Michel Khleifi在1987年的坎城得獎作品。
- Apr 11 Sat 2009 22:58
[音樂]Nar by 埃及歌手Hakim
這首上課常用的歌曲Nar是由埃及的舞曲天王Hakim所演唱，Nar在阿拉伯文，是"火"的意思。別聽他唱的得意洋洋，其實他是在講他被喜歡的女孩拋棄，獨自在暗夜哭泣，在火裡煎熬的心情。讓我們來欣賞歌詞吧！
- Mar 27 Fri 2009 23:59
[音樂]Amouna Fi Al Said--好笑的阿拉伯饒舌歌
這首黎巴嫩鼓手Basem Yazbek與黎巴嫩舞者Amani合作的歌曲，充滿了埃及民俗Saidi的味道，每次用這首音樂，那瘋狂的阿拉伯饒舌+強烈的節奏都會讓大家特別有勁~
我都叫它色鬼之歌，因為內容是關於小伙子煞到鄰居女兒，又想要又忌妒到發瘋，求爸爸做主，聽起來超飢渴的！以下是Amani小姐跟一堆村民們跳著Saidi的音樂錄影帶。一起欣賞吧！
(影片下載需要時間，建議打開後先按暫停，等全部跑完以後再重新播放)
- Mar 27 Fri 2009 22:26
[歌詞]為妳舖上玫瑰小徑by Tarkan
為妳舖上玫瑰小徑是土耳其歌手Tarkan1994年的作品。已說是非常古老~~但歷久彌新，至今男女老少仍朗朗上口，據說婚禮party時也很愛放這首歌。
我第一次接觸這首歌是2005年，一位肚皮舞老師載課堂上放這首歌，瞬間所有的學生們都一邊唱一邊跳了起來。那個和樂融融的畫面讓我印象深刻。後來回台灣就拿這首歌編了一個適合初級肚皮舞學生的舞碼。
歌詞就像聽起來那麼歡樂、正向，主要是在講我真的愛妳呀~妳就不要害羞了，趕快奔向我的懷抱迎接快樂的未來吧！不過裡面又很土耳其地來幾句有點暴力的話就是了~
- Jan 28 Wed 2009 12:54
[肚皮舞]俄羅斯籍舞者Noura
俄羅斯是個盛產性感及才藝美女的地方，對我來說，她們自由勇敢、不受傳統觀念侷限、美麗、聰慧、豪放又敬業。不只在台灣常看到她們大大小小的演出，在中東也有許多俄羅斯肚皮舞者在那發展。像是土耳其觀光區裡的肚皮舞表演，看到俄羅斯籍的舞者機會比看到土耳其籍的多。
- Jan 27 Tue 2009 20:20
[紀事]A Night of 1001 Kisses(二) 暗夜索吻
肚子塞滿羊肉以後，我們這些全身羊味的人們就繼續擠在有暖氣的房間裡閒話家常。通常這個時候的那幾天，每戶人家平均有十幾個客人，而且每半小時換一批人。我在台灣就幾乎沒過過房子裡超過三個人的農曆春節，到了土耳其卻要每半小時就爬起來親剛近來的人們的臉頰兩次，左抱一次，右抱ㄧ次，堅定地握手，同時微笑、四目交接數秒鐘，並問妳好嗎？跟回答我很好謝謝，歡迎光臨、謝謝光臨等等的。空間比較小的時候常要排隊。一個接一個。有時候很想混過去，可是他們很厲害都會記得誰親過誰還沒親過。
然後等他們要離開時，再排隊一ㄧ左臉頰親ㄧ次，右臉頰親ㄧ次，左抱一次，右抱ㄧ次，四目交接三秒鐘，握手，然後說掰掰。大部分的人一天內來好幾次，或至少每天都來ㄧ次，還是ㄧ樣來全套。遇到年紀大一點的，還要加碼親對方的手，然後把那隻被親過的手貼在自己的額頭上。
可是，這一切，都比不上宰牲節那一晚...........
